"He's who I always wind up back with. Best mate. He's got a wife and a girl now. He doesn't need this mess coming around, though," he said as he gestured to himself.
Other options:
no subject
"He's who I always wind up back with. Best mate. He's got a wife and a girl now. He doesn't need this mess coming around, though," he said as he gestured to himself.