House had been in the clinic when he overheard someone say that some guy had just come into the ER who looked kind of like Finlay Flynn, don't you think?

So when House went down there, he'd been expecting to see Fin - and found Danny instead. Which was just as concerning.

He went over to his bed and, without saying anything first, picked up the chart hanging from it.