"That's a nice idea," Danny said softly, his tone sympathetic. "Maybe if both of you are out of your elements it'll be easier to talk."